top of page
Jun 26

เดือนมิถุนายน เป็นเดือนแห่งการเฉลิมฉลองความหลากหลายทางเพศ หรือ เรียกว่า เทศกาล Pride Mont สำหรับชาว LGBTQIA+

25 มิถุนายน 2024


เดือนมิถุนายน  เป็นเดือนแห่งการเฉลิมฉลองความหลากหลายทางเพศ หรือ เรียกว่า เทศกาล Pride Mont สำหรับชาว LGBTQIA+


และวันที่ 18 มิถุนายน 2567 ที่ผ่านมา ถือเป็นวันประวัติศาสตร์ในเรื่องความหลากหลายทางเพศของประเทศไทย เพราะเป็นวันที่วุฒิสภามีมติให้ความเห็นชอบร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ หรือที่เรียกกันลำลองว่า ‘ร่างกฎหมายสมรสเท่าเทียม’ หลังจากที่สภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเป็นสภาชั้นแรก ได้ผ่านร่างกฎหมายฉบับดังกล่าวไปเมื่อวันที่ 27 มีนาคมที่ผ่านมา


การผ่านร่างกฎหมายสมรสเท่าเทียมนี้เป็นการยอมรับและส่งเสริมสิทธิและเสรีภาพของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศในการแต่งงานกับคู่ของตน ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการสร้างความเท่าเทียมและลดความเหลื่อมล้ำทางสังคมในประเทศไทย โดยการเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยให้คู่รักที่มีเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย และมีสิทธิในการใช้ชีวิตร่วมกันอย่างเท่าเทียมกับคู่รักที่มีเพศตรงข้าม


ร่างกฎหมายสมรสเท่าเทียมยังคงต้องผ่านขั้นตอนสุดท้ายโดยการประกาศใช้เป็นกฎหมายอย่างเป็นทางการ ซึ่งจะทำให้ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศที่มีความก้าวหน้าในการรับรองสิทธิของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ 


The Language Thailand ร่วมสนับสนุนความเท่าเทียมในเทศกาล Pride Month และขอแสดงความยินดีกับชาว LQBTQ+ ทุกคน สามารถหมั้นและจดทะเบียนสมรสกับคู่ครองได้แล้ว!


จึงเป็นโอกาสที่ดี เรามาทำความรู้จักกับศัพท์ต่างๆ เพื่อให้เราเข้าใจความหลากหลายของอัตลักษณ์ทางเพศที่มีอยู่ในปัจจุบันกันค่ะ


LGBTQIA+ มาจาก Gender Identity และเครื่องหมาย + ที่สื่อถึงความหลากหลายทางเพศ


L = Lesbian (เลสเบี้ยน) หมายถึง เพศหญิงที่ชอบและสนใจเพศหญิงด้วยกัน

G = Gay (เกย์) หมายถึง เพศชายที่ชอบและสนใจเพศชายด้วยกัน หรือหากต่างประเทศก็จะสื่อถึงทั้ง


เพศหญิง/ชายที่ชอบเพศเดียวกัน

B = Bisexual (ไบเซ็กชวล) หมายถึง กลุ่มที่ชอบได้ทั้งเพศเดียวกันและเพศตรงข้าม

T = Transgender (ทรานส์เจนเดอร์) หมายถึง ผู้ที่เพศกำเนิดไม่ตรงกับอัตลักษณ์ทางเพศ

Q = Queer (เควียร์) หมายถึง ผู้ที่ไม่ได้จำกัดว่าเป็นเพศใด และต้องรักกับเพศใด

I =  Intersex (อินเตอร์เซ็กซ์) หมายถึง ผู้ที่มีภาวะเพศกำกวม ระบุเพศไม่ได้ มีลักษณะทางกายภาพแตกต่าง

A = Asexual (อะเซ็กซวล) หมายถึง ผู้ที่ไม่มีแรงดึงดูดทางเพศ แต่มีรักโรแมนติกและเพศสัมพันธ์ได้

N = Non-Binary (นอน-ไบนารี่) หมายถึง ผู้ที่ไม่ต้องการระบุเพศของตัวเอง ไม่จำกัดอยู่ที่เพศชายหรือหญิง



สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ :

Phone: 02-114-3250




 

June is celebrated as Pride Month for the LGBTQIA+ community.



On June 18, 2024, a historic event for gender diversity in Thailand took place when the Senate approved the draft amendment to the Civil and Commercial Code, commonly referred to as the ‘Marriage Equality Bill,’ after the House of Representatives, the lower house, passed it on March 27.


The Marriage Equality Bill still needs to go through the final step of being officially enacted into law, which will make Thailand one of the progressive countries in recognizing the rights of individuals with diverse sexual orientations.


The Language Thailand supports equality during Pride Month and congratulates all LGBTQ+ individuals who can now get engaged and register their marriage with their partners! Thailand is the first country in ASEAN to do so.


Therefore, it is a great opportunity for us to get to know various terms to help us understand the diversity of gender identities that exist today.


LGBTQIA+ stands for Gender Identity and the "+" symbol represents sexual diversity.

L = Lesbian refers to women who are attracted to other women.

G = Gay refers to men who are attracted to other men.

B = Bisexual refers to individuals who are attracted to both the same sex and the opposite sex.

T = Transgender refers to individuals whose gender identity does not match their assigned sex at birth.

Q = Queer refers to individuals who do not limit themselves to a specific gender or who they must love.

I = Intersex refers to individuals with ambiguous gender, whose physical characteristics do not fit typical definitions of male or female.

A = Asexual refers to individuals who do not experience sexual attraction but can have romantic relationships and sexual activity.

N = Non-Binary refers to individuals who do not want to identify their gender strictly as male or female.



For organizations, contact :

Phone: 02-114-3250



Comentarios

bottom of page